隐私政策
生效日期:2026年05月24日
1. 我们收集的信息
在使用“轻爪翻译”(fanyi.qzhua.net)服务时,我们可能会收集以下信息:
- 账号信息:当您使用统一账户登录时,我们会获取您的基础信息(如用户名、邮箱地址、手机号、头像)。
- 翻译内容:您提交的文本、文档或图片内容。
- 使用数据:您的请求频率、翻译字符数/行数等配额消耗数据。
- 自定义术语:您在使用过程中保存的个人翻译术语库。
2. 信息的使用方式
我们收集的信息主要用于:
- 向您提供文本、图片(OCR)及文档的翻译服务。
- 同步和应用您的个性化术语库配置。
- 管理服务配额,防止接口滥用。
3. 数据存储与安全
南充市轻爪网络科技有限公司高度重视您的数据安全:
- 无永久存储:对于文本和图片翻译,我们仅作实时处理和配额计数,不会在数据库中永久存储您的源文本或翻译结果。
- 文档限时保留:您上传的文档及生成的翻译结果文件将存储于加密云对象存储(S3)中,并在 24小时后自动永久删除,以确保文件隐私。
- 安全检测:上传的文档会经过 ClamAV 等防病毒引擎扫描,以保障系统和用户的双向安全。
4. 第三方服务与数据共享
为了提供高质量的翻译和识别服务,您的源文本/图片可能会通过加密链路传输至以下受信任的第三方服务提供商:
- 翻译模型引擎:如上游的机器翻译接口。
- OCR 识别服务:用于图片中文字的提取。
我们承诺不会将您的数据出售给任何第三方用于广告或营销目的。
5. Cookie 与本地存储
我们使用 HttpOnly Cookie 来维持您的安全登录会话。对于未登录的访客用户,我们会使用浏览器的本地存储(Local Storage)来保存少量设置(如主题偏好、本地术语库)。
6. 您的数据权利
根据适用的数据保护法律,您享有以下权利:
- 查阅权:您可以请求查看我们存储的您的个人数据。
- 更正权:您可以要求更正不准确的个人信息。
- 删除权:在法定情形下,您可以要求删除您的个人数据。
- 限制处理权:您可以要求限制对您数据的处理。
7. 未成年人保护
我们不会在未获得监护人同意的情况下,主动收集 14 周岁以下未成年人的个人信息。如果您是监护人且发现未成年人未经同意向我们提供了个人信息,请及时联系我们,我们将尽快删除相关数据。
8. 联系我们
如果您对本隐私政策有任何疑问或希望行使您的数据权利,请通过以下方式联系我们:
- 服务条款与法律事务:legal@chcat.cn
- 服务使用与技术支持:support@chcat.cn
- 违规内容与滥用行为举报:abuse@chcat.cn