最新版本v0.2.1

所见,即所译

悬浮取词、截图即译、语音互译,游戏、文档与屏幕内容皆可即刻读懂,让阅读与游玩再无语言障碍。

下载 Windows下载 macOS下载 Linux
轻爪翻译宣传片

屏幕上的字,
换一种方式读懂

游戏、截图、语音和悬浮窗,四种翻译方式覆盖你在电脑上会遇到的大多数外语。

  1. 游戏翻译

    支持 9+ 款常见游戏引擎。选好游戏和目标语言,点「启动并翻译」,对话、菜单和任务说明会直接换成译文,不用切出游戏。

    • Unity
    • Unreal Engine
    • Ren'Py
    • GameMaker
    • RPG Maker
    • TyranoBuilder
    • Godot
    • Construct 2
    • HTML5
    等 9+ 款引擎

    Windows、macOS、Linux 三端都能用

  2. 截图翻译

    按下快捷键,框选屏幕上的任意区域。译文会直接覆盖在原文的位置上,插图和排版都保持原样。

  3. 语音翻译

    实时听取系统声音或麦克风,边听边出双语字幕。看外语直播、视频,或者开会通话时都能用,字幕窗可以设成透明背景。

  4. 悬浮翻译

    把透明的悬浮窗放在任何内容上,它会持续识别窗口后面的文字并给出译文,适合视频字幕、游戏画面这类不断变化的内容。

    悬浮翻译

    你昨晚去哪儿了?

三步,点亮客户端

从下载到开始翻译,用不了几分钟。

  1. 下载安装

    在页面顶部选择你的系统,下载并安装客户端。

  2. 登录账号

    用轻爪账号登录,客户端需要联网使用。

  3. 选一种翻译方式

    游戏、截图、语音或悬浮翻译,打开就能用。

常见问题

关于安装、账号和游戏翻译,你可能想先知道这些。

支持哪些系统?

Windows、macOS 和 Linux 都有安装包。页面顶部会自动识别你的系统,也可以在「下载其他操作系统版本」里选择。

需要登录和联网吗?

需要。客户端的功能都要登录轻爪账号并联网使用。

游戏翻译会改动我的游戏吗?

会。启动游戏翻译时,客户端会在游戏目录里安装桥接组件,并读取、修改游戏的进程内存或文件。使用前请备份游戏文件和存档;结束时通过客户端的「停止翻译」恢复被修改的资源。

客户端收费吗?

下载和安装不收费。客户端使用你的轻爪账号,翻译额度和会员权益见定价页。

支持哪些语言?

覆盖中、英、日、韩、德等 34 种语言。

可以关掉开机自启吗?

可以。开机自启需要你在客户端里手动开启,之后也能随时在客户端设置里关闭。