Cookie 政策

1. 什么是 Cookie 及类似技术

Cookie 是网站存放在您浏览器中的小型数据文件，用于在您浏览网页时识别您的浏览器、维持登录状态或记住您的偏好设置。 除 Cookie 外，本网站还会使用浏览器本地存储（localStorage）在您的设备上保存少量非敏感数据。 这些技术本身不会读取您设备上的其他文件。

2. 我们使用的 Cookie 与本地存储

本网站仅使用实现服务功能所必需的技术，具体如下：

• 登录会话 Cookie（必要）：用于在您登录后识别您的身份、维持安全的登录状态。 该类 Cookie 采用 HttpOnly、SameSite=Lax 属性设置，默认有效期为 7 天， 到期或您退出登录后失效。禁用该类 Cookie 将导致您无法登录或使用需要账号的功能。
• 登录流程临时状态 Cookie（必要）：在登录跳转过程中用于保存回调地址等临时状态，登录完成后即失效。
• 界面主题偏好（本地存储）：在您的浏览器本地存储中保存您的界面主题偏好（明/暗色），用于下次访问时保持一致。
• 本地术语库草稿（本地存储）：当您未登录编辑术语库时，相关草稿会保存在您的浏览器本地存储中，仅存于您的设备。
• Cookie 同意记录（本地存储）：用于记录您是否已确认本 Cookie 提示，避免在您每次访问时重复弹出。

3. 我们不使用的类型

• 本网站不使用第三方广告 Cookie，也未接入第三方广告或行为分析追踪脚本。
• 我们不会使用 Cookie 或本地存储在您设备上投放定向广告，也不会将上述数据出售给任何第三方。

4. 第三方服务

当您在本网站下单购买会员或翻译额度包并选择支付方式时，页面会跳转至支付宝或微信支付完成付款。 在此过程中，相关支付渠道可能会按其自身的隐私政策设置必要的 Cookie。我们无法控制这些第三方 Cookie， 建议您查阅相应支付渠道的隐私与 Cookie 说明。

本网站的服务、翻译模型与数据存储均位于中华人民共和国境内。

5. 如何管理或删除 Cookie

大多数浏览器允许您查看、管理、删除已有的 Cookie 与本地存储数据，或在设置中禁止网站使用它们。 常见浏览器的相关设置位于“设置”或“偏好设置”中的“隐私与安全”选项卡。您也可以清除浏览器数据以删除本网站保存的本地信息。

请注意：若您禁用或删除维持登录所必需的 Cookie，您将无法登录或使用需要账号的功能，但本网站的在线翻译等基础功能仍可访问。

6. 本政策的更新

我们可能会适时更新本 Cookie 政策。更新后的政策将在本页面公布，并同步更新生效日期； 若变更涉及新增 Cookie 类型或改变其用途，我们将通过站内公告等显著方式另行提示。 若您在本政策更新后继续使用本网站，即表示您接受更新后的政策。

7. 联系我们

如果您对本 Cookie 政策有任何疑问，请通过以下方式联系我们：

• 服务条款与法律事务：legal@chcat.cn
• 服务使用与技术支持：support@chcat.cn

关于个人信息的收集、使用与您的数据权利的更多说明，请参阅我们的隐私政策。